Sé BiteSmart

Sé BiteSmart

Asesores

W. George Scarlett, PhD, Tufts University child development professor / W. George Scarlett, PhD, profesor de desarrollo infantil en Tufts University

W. George Scarlett, PhD

Asesor – Desarrollo Infantil

Profesor docente de Estudios del Niño y Desarrollo Humano, Tufts University

Experto en desarrollo infantil, juego, aprendizaje y educación apropiada para cada etapa del desarrollo.

David Elkind, PhD, Tufts University child development professor with children / David Elkind, PhD, profesor de desarrollo infantil de Tufts University con niños

David Elkind, doctor en filosofía

Profesor Emérito de Desarrollo Infantil, Tufts University

LinkedIn
Es un reconocido académico en el campo del desarrollo infantil, cuyo trabajo se centra en el desarrollo perceptivo, social y cognitivo, y se basa en las teorías fundamentales de Jean Piaget. Es ampliamente conocido por sus influyentes libros The Hurried Child y The Power of Play.

William “Bill” Isler, advisor in children’s educational media with Emmy awards / William “Bill” Isler, asesor en medios educativos infantiles con premios Emmy

William “Bill” Isler

Asesor – Medios Educativos para Niños

LinkedIn
Líder en medios educativos para niños y ex presidente de Family Communications (Mister Rogers’ Neighborhood).

Pierinna Tenchio, Spanish Language Advisor

Pierinna Tenchio, Entrenadora Canina Acreditada (IAABC-ADT)

Asesora en Contenido en Español

Directora de Idiomas de la Asociación Internacional de Consultores de Conducta Animal (IAABC)
Jefa de Redacción, El Telégrafo

LinkedIn
Pierinna Tenchio (IAABC-ADT) es entrenadora canina acreditada, traductora, periodista y educadora uruguaya, apasionada por ofrecer a todos el conocimiento sobre la conducta canina. Como Entrenadora Canina Acreditada por la IAABC (IAABC-ADT), promueve un entrenamiento amable, basado en la evidencia y orientado a fortalecer el vínculo en familias multiespecie. También es Directora de Idiomas de la Asociación Internacional de Consultores de Conducta Animal (IAABC), donde coordina iniciativas de traducción y localización para que recursos educativos de alta calidad lleguen a profesionales de todo el mundo de habla hispana. Con más de 30 años de experiencia en comunicación, es jefa de Redacción de El Telégrafo (Uruguay) y traductora inglés-español en las áreas jurídica, médica, veterinaria, literaria y educativa. Junto a su hijo cofundó DogFam, un proyecto dedicado a promover una convivencia más segura y respetuosa entre niños y perros. A través de talleres, materiales educativos y actividades interactivas, ayudan a las familias a comprender el lenguaje corporal canino y a construir relaciones basadas en la confianza, el respeto y la empatía. Pierinna cree firmemente que la educación es una de las herramientas más poderosas para mejorar la vida de las personas y los animales, y disfruta contribuyendo a que el conocimiento científico sea accesible, claro y útil para toda la comunidad hispanohablante.

Pierinna Tenchio (IAABC-ADT) es entrenadora canina acreditada, periodista, editora, traductora y educadora uruguaya, cuya trayectoria integra la comunicación, la educación y la conducta animal.

Como Entrenadora Canina Acreditada (IAABC-ADT) por la Asociación Internacional de Consultores de Conducta Animal (IAABC), ha demostrado competencia profesional en entrenamiento canino respetuoso y basado en la evidencia, cumpliendo con rigurosos estándares en comportamiento aplicado, teoría del aprendizaje y práctica ética. Además, se desempeña como Directora de Idiomas de la IAABC, donde coordina proyectos de traducción multilingüe y contribuye a las iniciativas educativas internacionales de la organización.

Con más de 30 años de experiencia en periodismo, actualmente es jefa de Redacción de El Telégrafo, el diario más antiguo de Uruguay, donde supervisa los contenidos editoriales, la cobertura periodística y el funcionamiento de la redacción.

Paralelamente, desde 2010 trabaja como traductora inglés-español, especializada en traducción literaria, jurídica, médica, veterinaria, de marketing y de materiales educativos, además de localización de sitios web, plataformas de e-learning y libros infantiles. Su experiencia incluye colaboraciones con organizaciones internacionales y la traducción de recursos profesionales relacionados con el comportamiento animal, la educación y la salud.

Pierinna ha realizado formación especializada en entrenamiento canino, lenguaje corporal canino y Tellington TTouch®, integrando el conocimiento científico con la educación práctica para las familias. Junto a su hijo, músico de profesión, cofundó DogFam, un proyecto familiar dedicado a ayudar a las familias a construir relaciones más seguras, armoniosas y sólidas con sus perros mediante la educación, el entrenamiento y el asesoramiento en conducta.

A través de DogFam, diseñan y desarrollan talleres educativos para niños en los que enseñan a comprender el lenguaje corporal de los perros, promover interacciones seguras y prevenir mordeduras mediante el uso de música, cuentos, juegos y actividades participativas. Su misión es fomentar la empatía, la tenencia responsable y una convivencia respetuosa entre niños y perros.

Combinando su experiencia en comunicación, traducción, educación y comportamiento canino, Pierinna trabaja para hacer que el conocimiento especializado sea accesible a un público más amplio y para promover prácticas basadas en la evidencia que mejoren la vida tanto de las personas como de los animales.